La participation au concours organisé par FOCUS Bikes, ci-dessous désigné comme "opérateur" ou "organisateur", est exclusivement régit par les présentes conditions générales de participation.

Le concours se déroule du 1er décembre 2019 au 5 janvier 2020 minuit. Durant cette période, vous avez l'opportunité de participer au concours en ligne.

Pour prendre part au concours, vous devez donner au moins 5 € à Wings for Life. Ce don doit être effectué sur la page de don de Wings for Life : https://www.wingsforlife.com/de/meine-spendenaktion/focus-bikes-customised-christmas-290/ Si vous souhaitez participer, vous devez prendre part au concours durant la durée de participation définie. En effet, toutes les inscriptions reçues après la date du 5 janvier 2020 ne seront pas retenues pour le tirage au sort.

Un seul don par participant doit être effectué pour prendre part au concours. Il est formellement interdit de faire plusieurs dons pour multiplier ses chances de gagner.

Pour être éligibles, les participants doivent être des personnes physiques âgées de plus de 18 ans et résidant dans l'Union Européenne. La participation n'est pas limitée aux seuls clients de l'organisateur du concours.

Si un participant a une capacité contractuelle limitée, alors le consentement de son représentant légal pourra être exigée.

Les personnes investies dans la conception et l'organisation du concours, ainsi que les employés de l'organisateur et les membres de leurs familles, ne peuvent prendre part au concours. L'organisateur se réserve également le droit de refuser la participation de certaines personnes et cela à sa seule discrétion, s'il estime qu'il y a une raison légitime à cela, notamment :

(a) dans le cas où une manipulation ou une intervention pour interférer dans l'organisation du concours serait avérée,

(b) dans le cas où un non-respect des présentes conditions générales de participation serait relevé,

(c) dans le cas d'une pratique déloyale ou

(d) dans le cas où des informations fausses ou mensongères auraient été communiquées dans le cadre de la participation à ce concours.

Le prix suivant sera remis au vainqueur du tirage au sort :   

FOCUS JAM² Bosch Dream Build tel que montré dans la vidéo

Les vainqueurs seront désignés après l'heure et la date butoir d'enregistrement des participations, en étant tirés au sort parmi tous les participants. Si le concours est lié à une tâche ou à un don, seules les personnes qui se seront correctement acquittées de la tâche pourront prendre part au concours. Les vainqueurs du tirage au sort seront informés par message privé immédiatement après le tirage au sort.  

L'organisateur se réserve expressément le droit de mettre fin au concours pour quelque motif que ce soit, sans préavis ni justification. Ceci particulièrement dans le cas où un événement viendrait perturber ou empêcher le déroulement prévu du concours.

Il est nécessaire de communiquer des informations personnelles afin de prendre part au concours. Le participant garantit que ses informations personnelles, notamment ses prénom, nom et adresse e-mail, sont corrects et valides.

L'organisateur de l'événement tient à signaler que les informations personnelles des participants ne seront en aucun cas communiquées à d'autres parties que celles investies dans l'organisation, à savoir : FOCUS Bikes et Wings for Life, et qu'elles ne seront pas transmises afin d'être utilisées. Veuillez également vous référer à la politique de confidentialité de Wings for life.

Ce tirage au sort n'est pas lié à Facebook et n'est pas sponsorisé, ni soutenu ou organisé par Facebook, et ce de quelque manière que ce soit.

Toute question ou objection en lien avec le concours devra être adressée à l'organisateur.

Le concours de l'organisateur est exclusivement régi par la législation de la République fédérale d'Allemagne. Tout recours devant un tribunal de justice est exclu.

Dans le cas où une disposition des présentes conditions générales de participation devient ou devenait invalide, partiellement ou en totalité, ceci n'affecterait pas la validité du reste des présentes conditions générales de participation. Toute disposition invalide serait remplacée par la réglementation statutaire économiquement la plus proche en termes de signification et d'objet de la disposition invalide. Ceci s'appliquera également dans le cas où les présentes conditions générales de participation contiendrait un vide juridique.