Aviso legal

Hemos verificado minuciosamente la información contenida en este sitio web con todos los medios a nuestro alcance. No obstante, no asumimos ninguna garantía por la integridad, corrección y actualidad de dicha información. Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones o complementar la información disponible sin previo aviso.

Salvo error u omisión. Todas las ofertas son sin compromiso y requieren nuestra confirmación final. Nos reservamos el derecho a modificaciones en todos los artículos por motivos de disponibilidad y desarrollo técnico. Los datos sobre productos son datos no vinculantes y precisan, para su validez, de una confirmación expresa a tal efecto.

No nos hacemos responsables del contenido de las páginas de Internet a las que usted pueda acceder por medio de un enlace o banner desde nuestro sitio web. Los enlaces de terceros a nuestro sitio web no están bajo nuestra influencia y no son indicativos de una colaboración o recomendación de la empresa que facilita dichos enlaces a nuestro sitio web.

Queda excluida toda responsabilidad ante acciones resultantes de la utilización de nuestra oferta en Internet, siempre que no nos sea imputable premeditación o negligencia grave, o en caso de daños por atentado contra la vida, la integridad física y la salud de las personas o bien en caso de responsabilidad por productos defectuosos, independientemente de la culpa.

Todas las marcas comerciales y marcas registradas utilizadas o mostradas en este sitio web son propiedad del correspondiente titular.

Aviso legal sobre la protección de datos

La protección de sus datos personales, así como su tratamiento de forma confidencial son muy importantes para nosotros. Puede solicitarnos información sobre cómo gestionamos dentro de nuestra empresa los datos registrados y qué medidas tomamos para garantizar la protección de datos.

Hacemos uso de los datos personales registrados con el fin de poder responder mejor a sus preguntas y también para posibilitarle el acceso a más información y ofertas. Para satisfacer dichos requisitos, podría resultar eventualmente necesario almacenar y gestionar los datos consignados en los campos obligatorios. En esta tarea, tratamos de recabar, almacenar, procesar y utilizar la menor cantidad posible de datos necesarios para el fin concreto que se persiga.

Asimismo recopilamos datos sobre el número de visitas a nuestro sitio web, información que utilizamos únicamente con fines estadísticos. Los datos transmitidos automáticamente por su explorador (p. ej., la dirección IP) se gestionan, al igual que todos los datos de carácter personal, conforme a la normativa legal alemana.

En caso de que, para la prestación de un servicio que usted desee utilizar, necesitemos recurrir a empresas subcontratadas o auxiliares, les cederemos únicamente los datos estrictamente necesarios. Comprometemos a nuestros socios a gestionar los datos de forma confidencial y a eliminarlos de inmediato en cuanto ya no sean necesarios. No podemos garantizar el cumplimiento de dichas obligaciones y, por tanto, no podemos asumir tampoco ninguna responsabilidad.

Si usted nos lo solicita, borraremos todos sus datos.

Derecho a la información

Si nos lo solicita por escrito, le comunicaremos, de acuerdo con la legislación vigente, si tenemos datos personales suyos almacenados y le detallaremos cuáles.

Google Analytics + Cookies

Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de analítica web de Google Inc. («Google»). Google Analytics utiliza las llamadas «cookies», archivos de datos que se almacenan en su ordenador y que permiten analizar el uso que usted hace del sitio web. La información generada por la cookie sobre su uso del sitio web se transmite, generalmente, a un servidor de Google en los EE.UU. y se almacena allí. En caso de activación de la anonimización de IP en este sitio web, Google abreviará previamente su dirección IP dentro de los países miembros de la Unión Europea o en otros Estados parte del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Únicamente en casos excepcionales transmitirá Google la dirección IP completa a un servidor en los EE.UU y allí se abreviará. A petición del operador de este sitio web, Google utilizará dicha información para evaluar el uso que usted hace del sitio web, para elaborar informes sobre las actividades del sitio web y para prestar otros servicios al operador de este sitio web, relacionados con el uso del sitio web y el uso de Internet. La dirección IP transmitida por su explorador en el marco de la actividad de Google Analytics no será puesta conjuntamente con otros datos de Google. Usted puede bloquear el almacenamiento de cookies realizando el ajuste correspondiente en la configuración de su software de exploración; no obstante, le avisamos de que, en dicho caso, es posible que no todas las funciones de este sitio web puedan utilizarse íntegramente. Además, puede impedir a Google la recopilación de los datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida la dirección IP), así como la gestión de estos datos por parte de Google, descargando el plug-in de su explorador disponible en el siguiente enlace (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) e instalándolo. Encontrará información más detallada al respecto en tools.google.com/dlpage/gaoptout y también en https://www.google.com/intl/de_DE/analytics/learn/privacy.html –información general sobre Google Analytics y la protección de datos–.

Twitter

En las páginas web se incluyen funciones del servicio Twitter. Dichas funciones se ofrecen desde Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, EE.UU. Al utilizar Twitter y la función «re-tweet», las páginas web visitadas por usted quedan vinculadas a su cuenta de Twitter y se dan a conocer a otros usuarios. Con ello se transmiten también datos a Twitter.

Como oferentes de las páginas web, no tenemos ningún conocimiento de los contenidos de los datos transmitidos a Twitter ni del uso que Twitter pueda hacer de ellos. Encontrará más información sobre la utilización de datos por parte de Twitter en la declaración de protección de datos de Twitter; también puede enviar un mensaje de correo electrónico planteando sus preguntas a privacy@twitter.com.

Plug-ins sociales de Facebook

Nuestras páginas web utilizan plug-ins sociales de la red social facebook.com («Facebook»). Facebook es una red operada por Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, EE.UU. Encontrará información detallada sobre las funciones de cada uno de los plug-ins y sobre su imagen en: developers.facebook.com/docs/plugins/Nuestras páginas web crean, a través de su explorador, una conexión directa con los servidores de Facebook, cuando usted accede a ellas. Facebook recibe así la transmisión de la información de que usted ha accedido a esa página web concreta.

Siempre que usted esté conectado a Facebook en ese momento, tanto la visita a nuestras páginas como todas sus interacciones en relación con los plug-ins sociales (p. ej., hacer clic en el botón «Me gusta», «Comentar», etc.) quedarán vinculadas a su perfil de Facebook y serán almacenadas por Facebook. Incluso si usted no tiene un perfil de Facebook, no se excluye la posibilidad de que Facebook pueda almacenar su dirección IP.

En relación con la finalidad y el alcance de la recopilación de datos, así como del procesamiento y uso de los datos por parte de Facebook, nos remitimos a las directrices de protección de datos de Facebook:www.facebook.com/policy.php Allí encontrará asimismo información general sobre las posibilidades de configuración de su perfil personal de Facebook para proteger su privacidad y sus derechos vinculados a ella.

Para evitar que Facebook recopile los datos arriba mencionados sobre su visita a nuestras páginas web, deberá desconectarse de Facebook antes de visitar nuestras páginas web. Para evitar el acceso general de Facebook a sus datos a través de nuestras páginas y de otras, puede bloquear los plug-ins sociales de Facebook mediante un add-on adecuado para su explorador como, por ejemplo, «Facebook Blocker».